2023
24
June
祝津埠頭にコスタ・セレーナが来たよ!
先日ワクワクドキドキで祝津埠頭に行ってきました。
豪華クルーズ船コスタ・セレーナの入港にボランティアで初参加〜!
珍しく韓国から直接入港。韓国語通訳ボランティアが少ないとのことで(絶賛勉強中でほとんど喋れないのに良いんですか?!)声をかけていただきました。
実力不足は置いておいて、生の外国語を浴びる機会はそうそう無いぞ。これは行くしかないだろ。と参加することに。
ご覧ください最高な天気と美しいコスタ・セレーナを!デカイ!
ちらほらと船を見に来ている地元の方もいらっしゃったのですが、ベンチも設置されていたのでもっと沢山の人がぶらっと遊びに来てくれたら良かったなと思いました。
キッチンカーもスイーツから焼き鳥まで来てくれていて手ぶら参加でも腹一杯食べることができました。ごちそうさまでした。美味しかったです。
通訳ボランティアは片言でもなんとかギリギリセーフで居ないよりマシ程度の働きをして元気に終了。
それにしても韓国の方々は日本語も英語も堪能な人が多くて日本との差に若干のショックを受けました。このままだと日本人が受け取れる海外の情報量少ないよねーという感じ。私の拙い韓国語も一生懸命聞いてくれて皆様優しいありがとうーーー!!
ボランティアの方にもよくして頂いて、更には向上心も刺激されて良い経験ができた一日となりました。この日出会った方々に感謝。